VOORZIJDE: in centrum zittende vrouw naar links gericht met boek op haar knieën, pluim in de ene hand; dubbele kroon in haar afhangende andere hand. (Clio ?); achter haar rechts, antiek geklede dienstmaagd die de vlam van een olielamp aanwakkert door te blazen. Vóór haar, links, een andere vrouw in gedrapeerde kleding die een banderol voorhoudt. Sokkel in twee verdiepen; op 1e, links, 'VICTOR ROUSSEAU'; op 2e: 'PONTIUM INDAGATIO SCIENTIAE ADIVTRIX'. Het opsporen van de dromen is een hulp voor de wetenschap. KEERZIJDE: op effen veld: 'CIENTIEME ANNIVERSAIRE/ DE LA FONDATION/ DE LA COMMISSION/ ROYALE D' HISTOIRE/ MCCMXXXIV - MCMXXXIV' SNEDE: 'J. FONSON'
