VOORZIJDE: naakte bacchante half achterover liggend met opgetrokken knieën, naar links gericht. Met de hand een druiventros linksboven haar naar de mond brengend. Rechts steunend met de hand op de grond, ervoor op de voorgrond, opgevallen wijnbeker met druiventros. Links wijnranken met druiventrossen. Bovenaan, in achtergrond van loof: 'DE WIJN'. Onderaan opschrift: 'VERG. V/D VRIENDEN - DER MEDAILLE'. Links, ter hoogte van de voet: 'FR. J. WERNER'. KEERZIJDE: meisjesbuste, met kapje op het hoofd, profiel naar rechts. Rechts vanuit vage achtergrond, van van hopranken, tot op de voorgrond op haar borst. Onderaan: 'LA BIERE'. Tegen de rand onder: 'CONCOURS DE LA SOCté HOL.BELGE/ -DES AMIS DE LA MEDAILLE 1906-'