Zijn beeld waarin een levende boom als een soort vlaggemast fungeert voor een artefactum (een schip) verwijst evenzeer naar de dualiteit die het Westen projecteert in de kunst, als naar de eenheid die de oosterse kunst nastreeft tussen het kunstige en het kunstmatige. Nagasawe heeft meermaals werken gemaakt die refereren aan water, maar meer dan zijn schepen wordt hier ook zijn betrokkenheid met het thema van de 'doorgang' beklemtoond. De 'rijkdom' aan materialen symboliseert ook de ruimte van de geest, die het kunstwerk veroveren wil, zonder zijn bindingen met de natuur te vergeten.
