VOORZIJDE: frontaal staande vrouw, met gezicht in profiel naar links gewend, met tropische vruchten in de rechterarm, steunend met de linkerarm op een met bloemen versierde paal, aan de voet waarvan een schild met de Kongolese ster staat. Op de achtergrond: landkaart van Zaïre, waarvan de zuidpunt horizontaal gearceerd is. Erop een monogram 'CSK'. Links en rechts in veld, even boven het midden: '1900 -------- 1950'. Links onder tegen de rand boven de afsnede: 'V. DEMANET' KEERZIJDE: in verdiept veld: industrielandschap met terril, hoogspanningskabels, schoorsteen, lage horizont. Op de voorgrond ervan: links: herder met 5 vóór elkaar stappende runderen, die rechts aankomen bij een hut waarvoor een gehurkt personnage zit. Op de afsnede: 'C.S.K.' SNEDE: 'FONSON'
